Accessibilité et PDF

Préparer ses images (Adobe Bridge)

• Vérifier les métadonnées incorporées aux imports à l’aide d’Adobe Bridge
• Compléter les champs utilisés par les textes de substitutions (audio-description)

Mettre en pages son document dans InDesign en prévision de l’export PDF

• Importer correctement les images taguées dans InDesign
• Associer les textes de remplacement
• Les cas échéant, ajouter des textes alternatifs
• Identifier les titres et leur niveau hiérarchique à l’aide des styles de paragraphe
• Nommer correctement les styles de paragraphes en fonction de l’ordre de lecture souhaité
• Créer une table des matières interactive
• Éviter les pièges : styles de caractères, calques, textes scannés ou vectorisés
• Adapter des règles orthotypographiques : accents, abréviations, polices, corps, interlignages, gouttières, césures, contenus à cheval sur deux pages, écarts de contraste, couleurs…
• Enrichir le document de métadonnées supplémentaires : signets, titre du document, entête de tableau
• Exporter au format PDF avec les bons paramètres : balises et structures, affichage par défaut, langue principale

Gérer, contrôler et tester l’accessibilité dans Acrobat Pro

• Examiner l’interface et les espaces de travail « accessibilité »
• Différencier les types d’objets : texte et niveaux de lecture, illustration, tableaux et cellules, graphiques…
• Vérifier le balisage à l’aide du panneau « ordre de lecture »
• Réordonner ou recréer les balises si nécessaire
• Ajouter ou modifier les signets
• Vérifier l’accessibilité et modifier les textes de remplacement si nécessaire
• Analyser et prendre en compte (ou non) un rapport de contrôle
• Évaluer les limites vis-à-vis des documents complexes (calques, tableaux, graphiques)
• Produire un document aux normes ISO PDF/UA